неделя, 19 август 2018 г.

"Tender is the night"

Свърших "Нежна е нощта" на Ф. Скот Фицджералд. Много е хубава, божествена.
. Дик е лекар по шизофрения в Швейцария. Решава да се посвети на Никол, която е обругана от собствения си баща. Това поведение е разпространено в Щатите, мисля че съм го срещала и при други автори. Освен това е дяволски богата. Американка! Минават години, докато се оправи. Пътуват до Франция, по средиземно плажовете - Ница, Кан, Монако, из Рим, Париж... Като се замисля, тогава не са популярни дестинации, особено за американците. Това са 30-те години за миналия век, красив живот... Кефих се много на френския пейзаж и на швейцарския. Но се появява по-младата Розмари, която е актьорка. Започва една надпревара на Дик, но едва след години изконсумира любов с Розмари. Не е случайно да го преведе Димитрий Иванов.

Няма коментари:

Публикуване на коментар